Gadget / PC gear / Guide
【2026年10月最新版】日本 27吋 4K 螢幕推薦｜2026年三款比較，要 120Hz 首選 JAPANNEXT JN-IPS27G120U-W
挑27吋4K螢幕，看更新率（每秒重繪次數）、色域和價格。2026年2月19日發售的 JAPANNEXT JN-IPS27G120U-W 日圓 41,980，可達 120Hz。4月9日發售的 JN-IPS2709U-W 日圓 34,980，為 60Hz。
重點
- 發售日順序：JN-IPS27G120U-W（2026年2月19日）→JN-IPS2709U-W（4月9日）→LG 27U710B-B（5月中旬起陸續發售）
- 三款都是27吋 4K（3840×2160），像素密度約163ppi
- 120Hz 與 60Hz 每格畫面分別是8.3毫秒與16.7毫秒。日圓 7,000 的差價，約為 JN-IPS2709U-W 售價的20%
27吋4K螢幕怎麼選？看更新率和色域
27吋4K螢幕，現在日圓3萬上下就買得到。分水嶺在畫面重繪的速度，以及色彩的寬廣。
我是 SE 顧問，習慣先看規格的附註，再看最大值。原廠標明「標準值」或「最大」的數字，我都照原樣寫上，才能公平比較。
比較的是2026年發售的三款。先講結論：想一台螢幕兼顧遊戲和工作，首選最高可達 120Hz 的 JN-IPS27G120U-W。
三個標準：重繪速度、色域、價格
| 標準 | 第1名 | 理由 |
|---|---|---|
| 重繪速度 | JAPANNEXT JN-IPS27G120U-W | 120Hz，每格8.3毫秒（1000 ÷ 120）。兩款60Hz 為16.7毫秒 |
| 價格 | JAPANNEXT JN-IPS2709U-W | 日圓 34,980，比 G120U 便宜日圓 7,000（41,980 − 34,980） |
| 色域與使用便利 | LG UltraFine 27U710B-B | 涵蓋 DCI-P3 90%（標準值）。底座可升降80mm |
三款都是27吋4K，像素密度相同，約163ppi（√(3840² + 2160²) ÷ 27）。可顯示的資訊量是 Full HD 的4倍。
三款的發售日與數字
| 機種 | 發售日 | 價格 | 更新率 | 亮度、色域 |
|---|---|---|---|---|
| JAPANNEXT JN-IPS27G120U-W | 2026年2月19日 | 日圓 41,980（直營、含稅） | 最高120Hz | 最大400cd/m²、sRGB 100% |
| JAPANNEXT JN-IPS2709U-W | 2026年4月9日 | 日圓 34,980（直營、含稅） | 60Hz | 最大350cd/m²、sRGB 100% |
| LG UltraFine 27U710B-B | 2026年5月中旬起陸續發售 | 約日圓 44,000（預估實際售價） | 60Hz | DCI-P3 90%（標準值）、HDR10 |
兩款 JAPANNEXT 都是27吋 IPS 面板，sRGB 100%。差價日圓 7,000 約為 2709U 售價的20%（7,000 ÷ 34,980），換來 120Hz 和多出50cd/m² 的亮度。
JAPANNEXT JN-IPS27G120U-W：4K 120Hz 的白色電競螢幕
2026年2月19日發售的27吋4K、120Hz 機種。IPS 面板，最大亮度400cd/m²，sRGB 100%，標示具備 HDR400 等級的表現。
白色系外觀，適合把桌面統一成白色的人。不只能打遊戲，並排文件和試算表時，4K 的細緻度也有幫助。
圖片：樂天市場
從台灣購買：先免費註冊 Rakuten Global Express（樂天官方轉運），結帳時填日本倉庫地址 → 完整教學
JAPANNEXT JN-IPS2709U-W：日圓 34,980 的4K IPS
2026年4月9日發售的60Hz 4K 螢幕。最大亮度350cd/m²、sRGB 100%，也適合修圖和剪片。
支援 100×100mm 的 VESA 孔位，可以裝螢幕支架。內建2W×2的喇叭，並有2年原廠保固。
圖片：樂天市場
從台灣購買：先免費註冊 Rakuten Global Express（樂天官方轉運），結帳時填日本倉庫地址 → 完整教學
LG UltraFine 27U710B-B：重視色域與底座就選它
LG 從2026年5月中旬起陸續發售的27吋4K。IPS 面板，涵蓋 DCI-P3 90%（標準值），支援 HDR10。
底座可調整80mm 高度，並可前傾5度、後仰15度。想要 USB Type-C 供電，有上位的 27U730B-B（約日圓 55,000）。
圖片：樂天市場
從台灣購買：先免費註冊 Rakuten Global Express（樂天官方轉運），結帳時填日本倉庫地址 → 完整教學
優點與要注意的地方
優點
G120U：4K、120Hz、400cd/m²，三款中數字最高。2709U：日圓 34,980 的4K IPS，還能裝支架。LG：DCI-P3 90%加上可升降底座，適合長時間工作。
要注意的地方
兩款 JAPANNEXT 想細調高度，可以利用 VESA 孔位搭配螢幕支架。LG 為60Hz，預估實際售價約日圓 44,000。
到底選哪一款？
遊戲和工作一台搞定：JN-IPS27G120U-W。工作和修圖又想省錢：JN-IPS2709U-W。重視色域與高度調整：LG UltraFine 27U710B-B。
猶豫的話，選 JN-IPS27G120U-W。理由是日圓 41,980 就有4K加120Hz，只比 2709U 貴日圓 7,000。
圖片：樂天市場
從台灣購買：先免費註冊 Rakuten Global Express（樂天官方轉運），結帳時填日本倉庫地址 → 完整教學
桌面還可以搭配電競滑鼠推薦和無線耳罩式耳機推薦。插座不夠的話，請讀 Qi2 磁吸行動電源推薦。
延伸閱讀：AI 錄音器推薦。
常見問題
27吋4K螢幕推薦哪一款？
要4K加最高120Hz 選 JAPANNEXT JN-IPS27G120U-W，重視價格選 JN-IPS2709U-W，重視色域選 LG 27U710B-B。
JN-IPS27G120U-W 什麼時候發售？
2026年2月19日發售，直營價格為日圓 41,980（含稅）。
60Hz 和 120Hz 差多少？
畫面每秒重繪的次數變成兩倍。每格畫面在60Hz 是16.7毫秒，120Hz 是8.3毫秒。對快節奏遊戲和捲動的流暢度有幫助。
作者與資料來源
由身為SE顧問的桌面宅整理。工作上習慣先看規格的附註，再看最大值，這篇的表格也是這樣做的。
發售日與價格已於10月26日對照原廠公布與樂天市場的標示重新確認。資料來源列在下方。
